cullasse neuf

[nasro21]

j un 306 1.9 diesel série 2000
j changé une fois le jointe de culasse et aprés un an ou moin j trouvé oncor le probleme de culasse j le tourneur l'as réctifié et j'ai mit un jointe de culasse mé oncor mais ca n'as pas marcher il ya une pression dans les dirutes maintenantle mécanicien me dit la culasse est morte ....et il faut acheter une .j trouvé une neuf du pays d'espagne
est ce que normal de le mettre sur le moteur
311000 km
???
Merci Pour Votre Aide

[aurelien71]

pour commencer quand on arrive sur un forum, on ce presente.
ensuite on essaye de parlé francais.

la c'est incomprehensible.

[RHY]

Je suppose que ce Monsieur n'est pas Français,vu qu'en ce moment je suis en mode "aide ton prochain",philanthrope est mon deuxième prénom(humour)
ça donne cela en Français:

J’ai une 306 1.9 diesel année 2000, j’ai changé une fois le joint de culasse et après un an de service j’ai eu encore ce problème de culasse, le tourneur l’a rectifié et j’ai mis un nouveau joint de culasse mais j’ai toujours le même problème,il y a encore de la surpression dans les durits, maintenant le mécanicien me dit que la culasse est hors service et qu’il faut acheter une autre, j’ai trouvé une neuve en Espagne.
Est ce que c’est normal de la mettre sur le moteur qui a 311000 km ?

P.S :note du traducteur,je suppose que l’Espagne est le pays d’origine de ce Monsieur

amigo de espana,aqui no hablo espanol ,por favor frances es mejor para todos.
presentas tu 306 ,aqui hay una rubrica para ello.
http://306inside.com/forum/viewforum.php?f=37
perdoname mi espanol no es bueno.

el capitan RHY

Et si tu es un Français,fais un effort car ici on ne comprend que le Français écrit presque correctement.

[nasro21]

Merci Pour Votre aide Mr RHY
je suis vraiment désolé ...... je suis débutant en langue francais
------------------
La culasse que J'ai acheté est vide normalement le mot qui convient c'est NUE
et je vais mettre tout le nécissaire de mon ancien culasse dans le nouveau culasse que j'ai acheté .

[RHY]