par contre pour la puissance j'ai une petite réponse, en Allemagne la BV6 est donné comme 163 ch et 120 KW, en France 167 ch DIN et 120 KW.
Les suisses doivent avoir les mêmes méthode de calcul, j'ai déjà lu ça qq parts mais où ??
Nous il s'agit de chevaux DIN.
De toute façon la puissance est la même (120 KW) puisque même sur un banc (moteur ou cinétique) c'est elle que l'on récupère après calcul.
Petit rappel : Puissance(KW) = couple (Nm) * vitesseRotation (Rad/s)