[film et série] stargate

[Pigne]

Perso j'ai jamais trop accroché sur SGU, par contre, j'ai SG1 et SGA complet en divX (ça prend moins de place que les DVD) :)

Mais SG1, un peu moins fan depuis la "sortie" de RDA, dont je suis fan avec les premiers épisodes de Mc Gyver ; épisodes Oris, moins accroché

[toto59]

J'adore stargate, et ce depuis le film original ...

"Caelum videri esset. Et terra rus ad sidera tollere voltus. Ex uno discent omnes"


De Ex uno discent omnes, je traduirais par juste un donnera sa conaissance à tous, ou un truc du genre ...

Caelum, peut être aussi "la maison des dieux" ... Ciel au sens premier.

J'avoue que mon latin est hyper hyper rouillé ... je sèche un peu, sur le sens de la phrase ...

Un truc du genre :

La demeure des dieux devrait être vue.

J'y renonce ! j'y perds mon latin !!!